.png)
Every week brings a new AI tool, a new channel worth testing, and a new guru explaining what you're doing wrong. For marketing leaders with lean teams and aggressive growth targets, the problem isn't a lack of options. It's having far too many of them.
In this episode of Marketing in Progress, Gayle Kalvert spoke with Cahill Camden, Founder & CEO of Digital Vision and Novacast.ai, to unpack what actually drives growth when time and budget run short. Cahill led go-to-market at CoinBerry from seed investment to more than 250,000 users and a $38 million acquisition in under two years. His playbook starts with focus, then builds the systems (and the team) to scale it.
Pick one or two channels and commit
The fastest way to learn what works is to stop doing everything at once. Pick one channel, maybe two, go all in for a set window, and let the results tell you whether to pivot or double down.
To choose your starting channel, blend three inputs:
Research on your ICP and where they spend their attention
The data you already have
Plain gut feel
Then stop researching. You'll never get the plan 100% right, and the market will hand you feedback you didn't expect anyway, so the real goal is getting to that feedback faster.
Shelving channels three, four, and five feels risky, and it could backfire. That's why the commitment needs guardrails: a defined timeline (roughly 60 days for content, partnerships, and PR, with check-ins every couple of weeks) and a concentrated budget that lets you punch above your weight instead of spreading thin.
The episode gets into how those timelines shrink for paid channels, and why the same rule holds no matter how big your budget is.
Stop treating AI as the answer to everything
AI helps teams move faster, but it isn't the answer to everything. Systems, AI, and automation are three different tools, and forcing AI into every workflow can actually make your marketing worse. Some systems run on people, and some automations don't need AI at all, so the win comes from knowing which one a problem calls for.
For lean teams, it comes down to this: you have time, or you have money. Without a paid media budget, you'll invest the hours in content, outreach, and relationships, and you'll lean on systems and tools to do what budget would otherwise buy. Small teams can make a massive impact this way, but only when they stop reinventing their LinkedIn outreach or email process every Monday morning.
That's where the AI conversation gets interesting. The smartest marketers aren't asking how to crank out a hundred LinkedIn posts a day. They're asking how to create content that connects in a market full of AI noise, and the episode explores why community may be a bigger part of that answer than most teams realize.
Hire fast, and make the hard call faster
Even with strong systems in place, you need good people running them. Cahill uses what he calls the five-to-one system: hire five people for a paid two-to-four-week trial, give them identical tasks and the same SOP, and keep the standout. It's a simple idea, and how his last trial played out makes a convincing case for it.
It sounds expensive until you do the math. You'll spend that money anyway hiring one person at a time, and every month you spend searching costs the business momentum. He also hires for culture over credentials because you can teach skills, but you can't train drive, creativity, or the willingness to push back on the boss.
The harder call comes later, when someone on your team isn't working out. Cahill's approach to that decision traces back to dating advice from his dad, and it's one of the most practical leadership moments in the episode.
What this means for marketing leaders
Growth won't come from doing more. The leaders who pull ahead will decide what deserves their focus, build repeatable systems around what works, and put the right people in charge of running them. That's the shift from campaigns to systems, and it's how lean teams outgrow bigger budgets.
AI raises the stakes on all three. It's never been easier to spread yourself thin and flood the feed, which makes clarity, craft, and real connection the elements that set strong teams apart.
There's more in the full conversation, including how to get smart fast when the market changes weekly, why asking the "dumb" question is a leadership advantage, and the high-pressure sales job that taught Cahill how to build systems in the first place.
Listen to the full episode of Marketing in Progress on Spotify, Apple Podcasts, or YouTube. Follow the show so you don't miss the next conversation, and share this one with the marketing leader on your team who's trying to do it all.
Ready to put your time, budget, and team behind the programs that actually move pipeline? Creo helps B2B marketing leaders choose the right channels, build repeatable systems around them, and tie every program back to revenue. Learn more.
Focus, systems, and AI: how small teams grow smarter
by Gayle Kalvert
